Donnerstag, 22. November 2007

Wörterbuch

Ich bin der Meinung, dass traditionelle Wörterbücher langsam ausgedient haben. Das hat immer ewig gedauert, bis man endlich die richtige Seite gefunden hat. Heute gibts im Internet einige gratis Webservices, die ein Wörterbuch anbieten. Vor allem Englisch-Deutsch gibt es zuhauf. Englisch ist sicherlich eine der wichtigsten Sprachen im Web. Ich les zB ständig englische Texte im Internet.
Ein Englisch-Wörterbuch gefällt mir besonders gut: Beolingus von der TU Chemnitz. Man gibt ein Wort ein und das Programm merkt sofort ob es in deutsch oder englisch dasteht, und bringt in sekundenbruchteilen ein Ergebnis, was sich aber sehn lassen kann. Am besten ausprobieren. Noch dazu kann man sich einige Wörter vorsprechen lassen, damit man die richtige Aussprache weiß.
Gut gemacht!

Keine Kommentare: